July 30, 2025

主耶穌今日在伯達尼家庭中，向我們展示信仰生活的兩面：行動與靜觀。瑪爾大熱心款待，卻「為許多事操心忙碌」（路10:40）；瑪利亞靜坐主前，「只專心聽祂講話」（路10:39）。這並非否定服務的價值，而是邀請我們在「做」與「在」之間找到生命的重心。